Доктор философии, ABPP (клинический психолог), психоаналитик, клинический адъюнкт-профессор психологии, преподаватель и супервизор Реляционного направления постдокторской программы по психотерапии и психоанализу Нью-Йоркского университета (NYU), Центра реляционных исследований Стивена Митчелла (The Stephen Mitchell Center for Relational Studies), Института современной психотерапии (ICP) и член IPTAR, а также член Международной психоаналитической ассоциации (IPA).
Ее статьи были опубликованы в журналах «Psychoanalytic Dialogues», «Psychoanalytic Quarterly», «International Journal of Psychoanalysis», «Contemporary Psychoanalysis», «Studies in Gender and Sexuality» и «Psychoanalytic Perspectives».
Она является редактором и соавтором книг «Good Enough Endings: Breaks, Interruptions and Terminations from Contemporary Relational Perspectives» (Routledge, 2010) и «Psychoanalytic Credos: Personal and Professional Journeys of Psychoanalysts» (Routledge, 2022). В со-редакторстве со Сью Гранд она опубликовала книгу «The Wounds of History: Repair and Resilience in the Transgenerational Transmission of Trauma», а также «Transgenerational Trauma and the Other: Dialogues Across History and Difference», (Routledge, 2017), обе книги получили премию Gradiva Award (2018). Их совместная книга «Transgenerational Trauma: A Contemporary Introduction» выходит осенью 2023 года в издательстве Routledge.
Доктор Салберг является автором и со-редактором серии книг «Psyche and Soul: Psychoanalysis, Spirituality and Religion in Dialogue» в издательстве Routledge. Она занимается частной практикой на Манхэттене.